Louis de France, fils de Louis XV, est représenté peu avant son décès, vêtu de la cuirasse et d’un habit écarlate brodé d’or, la main droite posée sur le bâton de commandement. Cette posture souligne ses hauts faits militaires, en particulier sa participation à la bataille décisive de Tournai en 1745, dont un plan est présenté sur la table.
Il meurt avant d’avoir régné mais est le père de trois futurs rois de France : Louis XVI, Louis XVIII et Charles X.
L’œuvre est une réplique réalisée d’après le portrait de Jean-Martial Frédou, copiste du Cabinet des tableaux du roi, dont l’original est conservé au château de Versailles.
Louis de France, son of Louis XV, is depicted here not long before he died. His stance – right hand clasping his commander’s baton – highlights his military exploits, particularly his participation in 1745 in the Battle of Tournai, a plan of which can be seen on the table. Though he died before acceding to the throne, he fathered three future kings: Louis XVI, Louis XVIII and Charles X.
The painting is a replica of a portrait by Jean-Martial Frédou, royal copy painter. The original is housed at the Château de Versailles.
Louis de France, Sohn von Ludwig XV., ist hier kurz vor seinem Tod dargestellt. Er trägt einen Brustharnisch und ein scharlachrotes, goldbesticktes Gewand, seine rechte Hand ruht auf dem Kommandostab. Diese Haltung unterstreicht seine hohen militärischen Verdienste, insbesondere seine Beteiligung an der entscheidenden Schlacht von Tournai 1745, deren Plan auf dem Tisch ausgebreitet ist.
Er stirbt, bevor er den Thron besteigen kann, wird aber Vater dreier zukünftiger Könige von Frankreich: Ludwig XVI., Ludwig XVIII. und Karl X.
Das Werk ist eine Replik, die nach dem Porträt von Jean-Martial Frédou angefertigt wurde, Kopist der königlichen Gemäldesammlung. Das Original wird im Schloss von Versailles aufbewahrt.
