Première représentation de Chambord par l’artiste, cette eau-forte a nécessité dix versions successives pour atteindre son état final, digne d’être présentée au Salon de peinture et de sculpture de Paris de 1864. On y découvre le donjon de Chambord en contre-plongée, vu depuis l’angle Est de la cour royale. Une perspective originale qui souligne toute la monumentalité de l’édifice. Philippe Burty, critique d’art, écrit à son sujet en 1864 : « Sous la pointe colorée, intelligente, amoureuse du détail, de M. de Rochebrune, la fière et noble construction […] semble palpiter et vivre. »
This etching is the artist’s first depiction of Chambord. It took him ten attempts before achieving this final version, one he felt was worthy of being presented at the 1864 Salon of painting and sculpture in Paris. The work shows the Chambord keep from a low angle, viewed from the east corner of the royal courtyard. This original perspective highlights the building’s monumental nature. On the subject in 1864, art critic Philippe Burty wrote: “M. de Rochebrune’s dry point, so finely shaded, so full of intelligence and in love with detail, seems to make this proud and noble edifice throb with life.”
Diese Radierung ist die erste Darstellung des Künstlers von Schloss Chambord. Erst nach zehn aufeinanderfolgenden Versuchen erreichte er die Endversion, die er für würdig befand, um 1864 im Salon de Paris der Malerei und Bildhauerei ausgestellt zu werden. Sie zeigt den Donjon des Schlosses Chambord von unten, von der östlichen Ecke des königlichen Hofes aus. Eine originelle Perspektive, die die Monumentalität des Bauwerks hervorhebt. Der Kunstkritiker Philippe Burty schreibt 1864 darüber: „Unter der farbigen, intelligenten und detailverliebten Nadel Herrn Rochebrunes scheint dieses stolze und edle Bauwerk […] lebendig zu werden.“